הגנה על זכויות חברתיות: הבדלים בין גרסאות בדף
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
Tomer Broude (שיחה | תרומות) |
Tomer Broude (שיחה | תרומות) אין תקציר עריכה |
||
| (16 גרסאות ביניים של אותו משתמש אינן מוצגות) | |||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
== | {| width="200" border="0" align="left" cellpadding="1" cellspacing="1" | ||
|- | |||
| | |||
<br><span style="cursor: not-allowed; pointer-events: none; display: inline-block; text-decoration: none;">[[Image:Minerva-logo-1.jpg|The Minerva Center for Human Rights]]</span> | |||
| <span style="cursor: not-allowed; pointer-events: none; display: inline-block; text-decoration: none;">[[Image:Logo huji 3.jpg|The Hebrew University of Jerusalem]]</span> | |||
|} | |||
<br> | |||
<br> | |||
<br> | |||
<br> | |||
==כללי== | |||
=== [http://eidhr.wiki.huji.ac.il/images/Icescr-en.pdf האמנה בדבר זכויות כלכליות, חברתיות ותרבותיות (CESCR)] === | |||
([http://eidhr.wiki.huji.ac.il/images/Icescr-heb.pdf תרגום האמנה לעברית]) | |||
#<u>נוסח האמנה </u> | #<u>נוסח האמנה </u> | ||
##סעיף 4 - לא תוכר הגבלה של הזכויות המנויות באמנה שלא נקבעה בחוק המדינתי, ובלבד שהגבלה זו תהלום את טבען של הזכויות המנויות באמנה ותעשה לשם קידום הרווחה הכללית בחברה דמוקרטית. | ##סעיף 4 - לא תוכר הגבלה של הזכויות המנויות באמנה שלא נקבעה בחוק המדינתי, ובלבד שהגבלה זו תהלום את טבען של הזכויות המנויות באמנה ותעשה לשם קידום הרווחה הכללית בחברה דמוקרטית. | ||
=== [http:// | |||
([http:// | === [http://eidhr.wiki.huji.ac.il/images/UDHR.pdf הכרזת האו"ם לכל באי עולם בדבר זכויות אדם (UDHR)] === | ||
([http://eidhr.wiki.huji.ac.il/images/Udhr-heb.pdf תרגום ההכרזה לעברית]) ([http://eidhr.wiki.huji.ac.il/images/UDHR_arabic.pdf الترجمة للّغة العربيّة]) | |||
#<u>נוסח ההכרזה </u> | #<u>נוסח ההכרזה </u> | ||
##סעיף 29(1) – במימוש חירויותיו וזכויותיו, האדם יהיה כפוף רק להגבלות על פי חוק במטרה להבטיח את מימושם המלא על ידי אחרים, ושמירה על כללי מוסר, הסדר הציבורי והרווחה הכללית של חברה דמוקרטית. | ##סעיף 29(1) – במימוש חירויותיו וזכויותיו, האדם יהיה כפוף רק להגבלות על פי חוק במטרה להבטיח את מימושם המלא על ידי אחרים, ושמירה על כללי מוסר, הסדר הציבורי והרווחה הכללית של חברה דמוקרטית. | ||
| שורה 15: | שורה 31: | ||
==החובה המוטלת על המדינה== | ==החובה המוטלת על המדינה== | ||
=== [http:// | === [http://eidhr.wiki.huji.ac.il/images/Icescr-en.pdf האמנה בדבר זכויות כלכליות, חברתיות ותרבותיות (CESCR)] === | ||
([http://eidhr.wiki.huji.ac.il/images/Icescr-heb.pdf תרגום האמנה לעברית]) | |||
#<u>General Comments </u> | #<u>General Comments </u> | ||
##[http:// | ##[http://eidhr.wiki.huji.ac.il/images/Icescrgc20-en.pdf General Comment 20 : Non-Discrimination in Economic, Social and Cultural Rights (article 2), 2009] [http://eidhr.wiki.huji.ac.il/images/CESCR_GC-20_heb.pdf (תרגום לעברית)] | ||
###סעיף 7 - האיסור על הפליה מטיל חובה מידית ורוחבית על המדינות להבטיח את אי-ההפליה בהגשמת כלאחת מהזכויות המנויות באמנה. | ###סעיף 7 - האיסור על הפליה מטיל חובה מידית ורוחבית על המדינות להבטיח את אי-ההפליה בהגשמת כלאחת מהזכויות המנויות באמנה. | ||
=== [http:// | === [http://eidhr.wiki.huji.ac.il/images/Cerd-en.pdf האמנה הבינלאומית בדבר ביעורן של כל הצורות של אפליה גזעית (CERD)] === | ||
([http://eidhr.wiki.huji.ac.il/images/CERD-heb.pdf תרגום האמנה לעברית]) | |||
#<u>נוסח האמנה </u> | #<u>נוסח האמנה </u> | ||
##סעיף 4 - המדינות מתחייבות להכריז כעבירה ענישה בחוק כל הפצה של רעיונות המבוססים על עליונות גזעית או שנאה גזעית, הסתה לאפליה גזעית, וכן כל מעשי אלימות, או הסתה למעשים כאמור, נגד כל גזע או קבוצת בני אדם בעלי צבע או מוצא אתני אחר, וכמו כן אספקת כל סיוע לפעילויות גזעיות, לרבות מימונן; להכריז כבלתי חוקיים ולאסור ארגונים, וכן פעילויות תעמולה מאורגנות, וכל פעילויות תעמולה אחרות, המעודדים ומעוררים אפליה גזעית, ולהכיר השתתפות בארגונים ובפעילויות כאמור כעבירה ענישה בחוק; לא להתיר לרשויות הציבוריות או למוסדות ציבור, לאומיים או מקומיים, לעודד או לעורר אפליה גזעית | ##סעיף 4 - המדינות מתחייבות להכריז כעבירה ענישה בחוק כל הפצה של רעיונות המבוססים על עליונות גזעית או שנאה גזעית, הסתה לאפליה גזעית, וכן כל מעשי אלימות, או הסתה למעשים כאמור, נגד כל גזע או קבוצת בני אדם בעלי צבע או מוצא אתני אחר, וכמו כן אספקת כל סיוע לפעילויות גזעיות, לרבות מימונן; להכריז כבלתי חוקיים ולאסור ארגונים, וכן פעילויות תעמולה מאורגנות, וכל פעילויות תעמולה אחרות, המעודדים ומעוררים אפליה גזעית, ולהכיר השתתפות בארגונים ובפעילויות כאמור כעבירה ענישה בחוק; לא להתיר לרשויות הציבוריות או למוסדות ציבור, לאומיים או מקומיים, לעודד או לעורר אפליה גזעית | ||
| שורה 31: | שורה 46: | ||
[[זכויות_חברתיות|חזור לתוכן עניינים]] | [[זכויות_חברתיות|חזור לתוכן עניינים]] | ||
[ | [https://en.minervacenter.huji.ac.il/hebrew-int%E2%80%99l-law-database-0 חזור לעמוד הראשי] | ||
{| width="120" border="0" align="left" cellpadding="1" cellspacing="1" | |||
|- | |||
| <span style="cursor: not-allowed; pointer-events: none; display: inline; text-decoration: none;">[[Image:EU.jpg|center|The European Union]]</span> | |||
|- | |||
| style="text-align: center;" | <span style="font-family: Verdana; font-size: 10px; line-height: 1.4;">This project is funded | |||
by the European Union | |||
</span> | |||
|} | |||
<br> <span style="font-size: 13px; line-height: 1.5; padding-left: 150px; display: block;">הפרויקט יצא לפועל בזכות התמיכה הכספית של האיחוד האירופי. כלל התכנים באתר הם באחריות מרכז מינרבה לזכויות האדם, ואינם משקפים בהכרח את עמדות האיחוד האירופי.</span> | |||
<div style="direction: ltr; text-align: left;"><span style="font-size: 13px; line-height: 1.5; padding-left: 150px; display: block;">The project was created and maintained with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of the Minerva Center for Human Rights and do not necessarily reflect the views of the European Union.</span></div> | |||
גרסה אחרונה מ־15:29, 5 באפריל 2019
|
|
|
כללי
האמנה בדבר זכויות כלכליות, חברתיות ותרבותיות (CESCR)
- נוסח האמנה
- סעיף 4 - לא תוכר הגבלה של הזכויות המנויות באמנה שלא נקבעה בחוק המדינתי, ובלבד שהגבלה זו תהלום את טבען של הזכויות המנויות באמנה ותעשה לשם קידום הרווחה הכללית בחברה דמוקרטית.
הכרזת האו"ם לכל באי עולם בדבר זכויות אדם (UDHR)
(תרגום ההכרזה לעברית) (الترجمة للّغة العربيّة)
- נוסח ההכרזה
- סעיף 29(1) – במימוש חירויותיו וזכויותיו, האדם יהיה כפוף רק להגבלות על פי חוק במטרה להבטיח את מימושם המלא על ידי אחרים, ושמירה על כללי מוסר, הסדר הציבורי והרווחה הכללית של חברה דמוקרטית.
החובה המוטלת על המדינה
האמנה בדבר זכויות כלכליות, חברתיות ותרבותיות (CESCR)
- General Comments
- General Comment 20 : Non-Discrimination in Economic, Social and Cultural Rights (article 2), 2009 (תרגום לעברית)
- סעיף 7 - האיסור על הפליה מטיל חובה מידית ורוחבית על המדינות להבטיח את אי-ההפליה בהגשמת כלאחת מהזכויות המנויות באמנה.
- General Comment 20 : Non-Discrimination in Economic, Social and Cultural Rights (article 2), 2009 (תרגום לעברית)
האמנה הבינלאומית בדבר ביעורן של כל הצורות של אפליה גזעית (CERD)
- נוסח האמנה
- סעיף 4 - המדינות מתחייבות להכריז כעבירה ענישה בחוק כל הפצה של רעיונות המבוססים על עליונות גזעית או שנאה גזעית, הסתה לאפליה גזעית, וכן כל מעשי אלימות, או הסתה למעשים כאמור, נגד כל גזע או קבוצת בני אדם בעלי צבע או מוצא אתני אחר, וכמו כן אספקת כל סיוע לפעילויות גזעיות, לרבות מימונן; להכריז כבלתי חוקיים ולאסור ארגונים, וכן פעילויות תעמולה מאורגנות, וכל פעילויות תעמולה אחרות, המעודדים ומעוררים אפליה גזעית, ולהכיר השתתפות בארגונים ובפעילויות כאמור כעבירה ענישה בחוק; לא להתיר לרשויות הציבוריות או למוסדות ציבור, לאומיים או מקומיים, לעודד או לעורר אפליה גזעית
 |
| This project is funded
by the European Union
|
הפרויקט יצא לפועל בזכות התמיכה הכספית של האיחוד האירופי. כלל התכנים באתר הם באחריות מרכז מינרבה לזכויות האדם, ואינם משקפים בהכרח את עמדות האיחוד האירופי.
The project was created and maintained with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of the Minerva Center for Human Rights and do not necessarily reflect the views of the European Union.